Cosa sono i cookie?
Il nostro sito web utilizza i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo (computer, tablet, smartphone) quando visitate il nostro sito. Non causano alcun danno, ma consentono determinate funzioni, facilitano l’utilizzo del sito e ci aiutano a migliorarlo continuamente. Alcuni cookie sono tecnicamente necessari per il corretto funzionamento del sito. Altri servono ad analizzare il comportamento degli utenti o a integrare servizi esterni come video, mappe o webcam live.
Quali tipi di cookie utilizziamo?
Cookie tecnicamente necessari
Questi cookie sono indispensabili per il funzionamento del sito e delle sue funzionalità di base (ad es. navigazione, impostazioni della lingua, carrello, funzioni di sicurezza). Senza questi cookie il sito non può essere fornito correttamente.
Base giuridica: legittimo interesse a garantire un funzionamento sicuro ed efficiente del sito web (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Cookie funzionali
I cookie funzionali consentono al sito di ricordare le impostazioni da voi selezionate (ad es. lingua o regione preferita) per offrirvi un’esperienza di utilizzo più confortevole.
Base giuridica: a seconda della configurazione, legittimo interesse oppure vostro consenso tramite il banner dei cookie.
Cookie statistici e di analisi
Questi cookie ci aiutano a comprendere come i visitatori utilizzano il sito (ad es. quali pagine vengono visitate più spesso o la durata delle visite). Sulla base di dati anonimizzati o pseudonimizzati possiamo migliorare i nostri contenuti.
Base giuridica: vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), espresso tramite il banner dei cookie.
Cookie di marketing e di terze parti
Questi cookie vengono impostati quando servizi esterni come YouTube, Google Maps o uno stream webcam vengono integrati tramite iFrame. In questo contesto possono essere trasferiti dati ai server dei rispettivi fornitori, che possono trovarsi anche in paesi terzi (ad es. USA).
Base giuridica: vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), espresso tramite il banner dei cookie prima del caricamento dei contenuti.
Consenso tramite il banner dei cookie
Al primo accesso al nostro sito viene visualizzato un banner dei cookie. Da lì potete:
consentire solo i cookie tecnicamente necessari
attivare o disattivare singole categorie (ad es. statistiche, marketing, media esterni)
accettare tutti i cookie
La vostra scelta può essere modificata in qualsiasi momento tramite un apposito link o pulsante (“Impostazioni cookie”, “Preferenze cookie” o simili) disponibile nel footer o in un’altra posizione ben visibile. I contenuti di YouTube, Google Maps e della webcam vengono caricati solo dopo il vostro consenso e solo allora vengono trasmessi dati ai rispettivi fornitori terzi.
Gestione e cancellazione dei cookie
Potete configurare il vostro browser in modo che:
i cookie siano consentiti solo in singoli casi
l’accettazione dei cookie sia esclusa per determinati casi
i cookie vengano cancellati automaticamente alla chiusura del browser
riceviate una notifica quando vengono impostati cookie
Le modalità dipendono dal browser utilizzato; informazioni dettagliate sono disponibili nella funzione di aiuto del vostro browser. Si prega di notare che la disattivazione completa dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web.
Durata di conservazione
La durata di conservazione dei cookie può variare:
I cookie di sessione vengono memorizzati solo temporaneamente e cancellati automaticamente alla chiusura del browser.
I cookie persistenti rimangono memorizzati sul vostro dispositivo per un periodo definito o fino alla cancellazione manuale.
I vostri diritti
In relazione al trattamento dei dati personali tramite cookie e servizi di terze parti, vi spettano in particolare i seguenti diritti (nei limiti previsti dalla legge):
diritto di accesso
diritto di rettifica
diritto di cancellazione
diritto di limitazione del trattamento
diritto alla portabilità dei dati
diritto di revoca del consenso
diritto di reclamo presso un’autorità di controllo
Aggiornamento delle informazioni sui cookie
Ci riserviamo il diritto di aggiornare le presenti informazioni sui cookie qualora cambino le tecnologie utilizzate, il quadro normativo o i nostri processi interni. La versione aggiornata è sempre disponibile direttamente sul nostro sito web.
